Votre première correction,
pas à pas.

Ouvrez votre document.

Choisissez un fichier PDF ou glissez-le sur la page d’accueil. Si votre accès n’est pas encore ouvert, entrez le mot de passe de l’espace. Votre fichier est envoyé au serveur pour être préparé.

PDF numériques et documents scannés. Les fichiers protégés par un mot de passe ne sont pas acceptés.

Cliquez sur le texte à corriger.

La saisie se fait directement dans la page. Le panneau à droite vous permet aussi d’ajuster la taille et la couleur. Appuyez sur Entrée ou sur « Appliquer » pour enregistrer la correction. Échap abandonne la saisie en cours.

« Rechercher » permet de remplacer une expression dans plusieurs blocs. « Annuler » et « Rétablir » parcourent les changements de la session.

Reconnaissez les lignes imprimées.

La reconnaissance démarre automatiquement à l’import. Sélectionnez une zone détectée, corrigez le texte puis appliquez. Pour redresser ou nettoyer la page, ouvrez « Améliorer le scan » : l’aperçu se met à jour automatiquement, puis « Utiliser cette version » prépare le document pour l’édition.

Une ligne manque ? L’outil de zone manuelle permet de tracer un rectangle autour d’elle. Évitez les fonds complexes et vérifiez toujours le rendu.

Comparez, puis téléchargez.

Utilisez « Voir l’original » pour comparer. Appliquez toutes vos saisies en cours, puis cliquez sur « Télécharger ». Ouvrez le fichier obtenu pour vérifier vos corrections. Fermer le document supprime la session d’édition sur le serveur.

Ce que l’atelier prend en charge.

L’outil est conçu pour des corrections courtes, ligne par ligne, dans des PDF numériques et des scans imprimés. Il ne réorganise pas les paragraphes et ne propose pas encore de signature, de formulaire ou d’espace de partage.

L’OCR peut confondre des caractères. Les petites écritures, colonnes, images déformées et documents manuscrits demandent une attention particulière. Sur un scan, la police de remplacement peut différer de l’original.